Vytvořil pro lidstvo Archu a vybral určitý počet vyvolených, aby prospali dva tisíce let a čelili vyhynutí lidské rasy.
Jedan èovek je predvideo katastrofu. Stvorio je arku za èoveèanstvo i odabrao nekolicinu izabranih kako bi spavali 2.000 godina i spreèili izumiranje èoveèanstva.
Dva tisíce liber ve zlatě a stříbře.
Svije tisuće funti u zlatu i srebru.
Jsme dva tisíce km od civilizace... a bude to ještě horší, než se to začne lepšit.
Налазимо се хиљаду миља од никога, човече, и постаће много горе пре него што постане ишта боље!
Dva tisíce, deset tisíc za den a lidi to zaplatí.
2000 dolara dnevno, ili 10.000, ljudi æe to platiti.
Vezmu si jen dva tisíce podle domluvy.
Uzet æu samo onih 2, 000 za koje smo se dogovorili.
Tohle zaměří cíl na dva tisíce mil.
Ne diraj ih! Isto kao 2.000 milja zum objektiv.
Podle satelitních záběrů počet nepřátel za den vzrostl z pár stovek na víc než dva tisíce a další přibývají.
Ovi snimci iz orbite pokazuju nam da ih je bilo samo par stotina, a za jedan dan se broj uveæao na više od dve hiljade. I još pristižu.
Už ho viděly téměř dva tisíce lidí.
Veæ smo imali skoro 2000 dojava.
Vaše Veličenstvo, představuji vám svého nejstaršího syna, který potopil lodě Vikingů a holýma rukama zabil dva tisíce nepřátel.
Ваше Добро Величанство, представљам вам свог најстаријег сина, који је отерао викиншке бродове и голим рукама поразио 2000 непријатеља.
Vidíte, je to tam, ve dva tisíce let staré knize mechanických zákonů, je tam samozřejmá pravda, že věci rovné jedné a téže věci jsou rovné i sobě navzájem.
Vidite, èak i u toj 2.000 godina staroj knjizi mehanièkih zakona je oèigledna istina da su stvari koje su jednake istoj stvari i meðusobno jednake.
No, dva tisíce slov pro Readers Digest na téma jaké je to být provdaná za muže posedlého vraždami.
Moram da napišem èlanak od 2000 reèi za Riders Dajdžest o tome kako je biti u braku sa èovekom koji je opsednut ubistivima.
Ztratili jsme přes dva tisíce mužů za 4 dny v Lone Pine.
Izgubili smo preko 2.000 ljudi u ta 4 dana na Lon Pajnu.
Dva tisíce dolarů přitahuje jistý druh nežádoucích.
2000 dolara privlaèi pogani posebne vrste.
Opustili jsme svět v roce 2014 a ulehli ke spánku na dva tisíce let.
Ostavili smo stari svet 2014. i spavali 2000 godina
Šla jsem pracovat ke včelaři, do rodiny, která vlastnila dva tisíce včelstev v Novém Mexiku.
Tako sam počela da radim za jednog komercijalnog pčelara, porodicu koja je posedovala 2000 pčelinjih košnica u Nju Meksiku.
Uvažoval jsem, jestli nám opravdu mohlo trvat více jak dva tisíce let, než jsme se dobrali k jednoduché poznámce, která popisuje nejmenší očekávání, jenž máme jeden k druhému?
Razmišljao o tome da li nam je zaista bilo potrebno preko 2000 godina da dođemo do toga da ta jednostavna rečenica predstavlja ono što najmanje očekujemo jedni od drugih.
Mědi pak obětované bylo sedmdesáte centnéřů a dva tisíce a čtyři sta lotů.
A bronze priložene beše sedamdeset talanata, i dve hiljade i četiri stotine sikala.
Načteno jich z pokolení Manassesova třidceti dva tisíce a dvě stě.
Beše ih izbrojanih od plemena Manasijinog trideset i dve hiljade i dvesta.
Načteno jich z pokolení Dan šedesáte dva tisíce a sedm set.
Beše ih izbrojanih od plemena Danovog šezdeset dve hiljade i sedam stotina,
A u vojště jeho lidu sečteného třidceti dva tisíce a dvě stě.
A u njegovoj vojsci trideset i dve hiljade i dvesta izbrojanih.
A u vojště jeho lidu sečteného šedesáte dva tisíce a sedm set.
A u vojsci njegovoj šezdeset i dve hiljade i sedam stotina izbrojanih.
A bylo jich sečtených po čeledech jejich dva tisíce, sedm set, padesáte.
I beše ih izbrojanih po porodicama njihovim dve hiljade i sedam stotina i pedeset.
Sečtených jich po čeledech jejich, po domích otců jejich, dva tisíce, šest set, třidceti.
Beše ih izbrojanih po porodicama njihovim i po domovima otaca njihovih dve hiljade i šest stotina i trideset.
Sto třidceti lotů vážila jedna misa stříbrná, a sedmdesáte báně jedna; všecko nádobí stříbrné vážilo dva tisíce a čtyři sta lotů na lot svatyně.
Svaka zdela srebrna od sto i trideset sikala, i svaka čaša od sedamdeset sikala; svega srebra u tim sudovima dve hiljade i četiri stotine sikala, po siklu svetom;
Ty jsou čeledi Manassesovy, a načteno jich padesáte dva tisíce a sedm set.
To su porodice Manasijine, a od njih beše izbrojanih pedeset i dve hiljade i sedam stotina.
Ty jsou čeledi synů Efraimových, podlé toho, jakž sečteni jsou, třidceti dva tisíce a pět set.
To su porodice sinova Jefremovih; a medju njima beše izbrojanih trideset i dve hiljade i pet stotina.
A volů sedmdesáte a dva tisíce;
I sedamdeset i dve hiljade goveda,
I padlo toho času z Efraima čtyřidceti a dva tisíce.
I pogibe u ono vreme iz plemena Jefremovog četrdeset i dve hiljade.
Těch pak, kteříž obrátivše se, utíkali na poušť k skále Remmon, zpaběrovali po cestách pět tisíc mužů; potom honili je až k Gidom, a zbili z nich dva tisíce mužů.
A onih što se okretoše i pobegoše u pustinju k steni Rimonu, napabirčiše ih po putevima pet hiljada ljudi, i teraše ih do Gidoma i pobiše ih dve hiljade ljudi.
Nyní tedy, založ se medle se pánem mým, králem Assyrským, a dámť dva tisíce koní, budeš-li moci míti, kdo by na nich jeli?
Hajde, zateci se mom gospodaru, caru asirskom; i daću ti dve hiljade konja, ako možeš dobaviti koji će jahati na njima.
I zajali stáda jejich, velbloudů jejich padesáte tisíců, a dobytka dvě stě a padesáte tisíců, a oslů dva tisíce, a lidí sto tisíc osob.
I zapleniše stoku njihovu, pedeset hiljada kamila i dvesta i pedeset hiljada ovaca i dve hiljade magaraca i sto hiljada duša ljudskih.
A najali sobě ze mzdy třidceti a dva tisíce vozů, a krále Maachu i lid jeho. Kteřížto přitáhše, položili se s vojskem naproti Medaba. Ammonitští také shromáždivše se z měst svých, přitáhli k té bitvě.
I najmiše trideset i dve hiljade kola i cara od Mahe s narodom njegovim, koji dodjoše i stadoše u logor prema Medevi. A i sinovi Amonovi skupiše se iz gradova svojih i dodjoše na boj.
Všecken počet knížat čeledí otcovských, mužů udatných, dva tisíce a šest set.
Svega na broj beše glavara domova otačkih hrabrih junaka dve hiljade i šest stotina,
Knížata jeho také k lidu, kněžím i Levítům štědře se ukázali: Helkiáš, Zachariáš a Jechiel, přední v domě Božím, dali kněžím k obětem velikonočním dva tisíce a šest set bravů a skotů tři sta.
I knezovi njegovi dadoše dragovoljno narodu, sveštenicima i Levitima: Helkija i Zaharija i Jehilo starešine u domu Božijem dadoše sveštenicima za pashu dve hiljade i šest stotina jaganjaca i jarića i tri stotine goveda.
Synů Farosových dva tisíce, sto sedmdesáte dva.
Sinova Farosovih dve hiljade, sto i sedamdeset i dva;
Synů Pachat Moábových, synů Jesue a Joábových dva tisíce, osm set a dvanácte.
Sinova Fat-Moavovih, od sinova Isusovih i Joavovih, dve hiljade osam stotina i dvanaest;
Synů Bigvai dva tisíce, padesáte šest.
Sinova Vigvajevih dve hiljade pedeset i šest;
Všeho toho shromáždění pospolu čtyřidceti a dva tisíce, tři sta a šedesát,
Svega zbora skupa beše četrdeset i dve hiljade i tri stotine i šezdeset,
Synů Farosových dva tisíce, sto sedmdesát dva;
Sinova Farosovih dve hiljade i sto i sedamdeset i dva;
Synů Pachat Moábových, synů Jesua a Joábových, dva tisíce, osm set a osmnáct;
Sinova Fat-Moavovih, od sinova Isusovih i Joavovih dve hiljade i osam stotina i osamnaest;
Synů Azgadových dva tisíce, tři sta dvamecítma;
Sinova Azgadovih dve hiljade i tri stotine i dvadeset i dva;
Synů Bigvai dva tisíce, šedesáte sedm;
Sinova Vigvajevih dve hiljade i šezdeset i sedam;
Knížata také čeledí otcovských dali na poklad ku potřebám dvadceti tisíc drachem zlata, a stříbra liber dva tisíce a dvě stě.
A glavari domova otačkih dadoše u riznicu za posao dvadeset hiljada drama zlata, i srebra dve hiljade i dvesta mina.
Což pak dali jiní z lidu, bylo zlata dvadcet tisíc drachem, a stříbra dva tisíce liber, a sukní kněžských šedesát sedm.
A što dade ostali narod beše dvadeset hiljada drama zlata, i dve hiljade mina srebra, i šezdeset i sedam haljina svešteničkih.
A byť pak byl živ dva tisíce let, a pohodlí by neužil, zdaliž k jednomu místu všickni neodcházejí?
I da bi živeo dve hiljade godina, a dobra ne bi uživao, ne odlaze li svi na jedno mesto?
Ale nu, potkej se medle se pánem mým králem Assyrským. Přidámť ještě dva tisíce koní, můžeš-li jen míti, kdo by na nich jeli.
Hajde zateci se mom gospodaru, caru asirskom, i daću ti dve hiljade konja, ako možeš dobaviti koji će jahati.
0.94012999534607s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jedan èovek je predvideo katastrofu. Stvorio je arku za èoveèanstvo i odabrao nekolicinu izabranih kako bi spavali 2.000 godina i spreèili izumiranje èoveèanstva. 